SMP Teikou
Klub bola basket SMP Teikou.
Dalam catatan cemerlang prestasi mereka,
terdapat lima pemain berbakat yang kehebatannya hanya bisa ditemukan setiap sepuluh tahun sekali,
yaitu "Kiseki no Sedai".
Ryota Kise.
Shintaro Midorima.
Daiki Aomine.
Atsushi Murasakibara.
Seijuro Akashi.
Dan yang jadi ancaman bagi mereka, SMA Seirin.
Dengan bayangan dan cahayanya.
pukul berapa sekarang? mari bergegas
what time is it? dassou
karena sepertinya kita terlalu santai
mattarishi sugitenda
tepuk tanganmu tanpa ragu
kassai nomi kuraou
somebody punky funky love, whoo!
ZainuddinAri
mempersembahkan
'kan kuciptakan berbagai irama cinta
I can makin' many love sensation
walau dengan getaran yang tak sempurna ini
fukanzen na vibration
bersyukurlah atas cinta yang sederhana
otegaruna renai ni kansha
dan lepaskan kecemburuan yang sakiti hati
mushizu ga zenryoku shissou
let's go!
kebohongan hanya 'kan sebabkan kepiluan
makka na uso mo massao
apa yang sebaiknya kulakukan dalam keseharian ini?
whatcha' gonna do na hibi wo tell me why?
let's go!
langit memang sewajarnya berwarna pilu
massao na sora wa mattou
ingin selalu kuulangi kesalahan yang sama
shippai kurikaeshitai ne
seumur hidupku hanya diisi dengan keragu-raguan
pinkiri no jinsei my life enryo gachi
namun permulaan yang sebenarnya kuinginkan
oshiteshirubeshi pin no kaikan
adalah permulaan yang murni
junsui na style
gapailah puncak, di dunia tanpa belas kasihan ini
teppen toraji yo wa tsune ni mujyou
tentukan baik dan buruknya masa depan dengan tanganmu sendiri
mirai no yoshi ashi wa onore de kimero
tentukan baik dan buruknya masa depan dengan tanganmu sendiri
mirai no yoshi ashi wa onore de kimero
jangan biarkan kemenangan alihkan tujuanmu
shoppai ecstasy wakime mo furan
jangan biarkan kemenangan alihkan tujuanmu
shoppai ecstasy wakime mo furan
takkan kubiarkan dirimu tersakiti lebih dari ini
kokora de ikkai kizutsukete
wahai orang yang kukasihi
aishite jibun wo
wahai orang yang kukasihi
aishite jibun wo
Kaulah yang seharusnya menyingkir!
Shintaro, kau memang kuat.
Tapi, kau akan kalah.
Bahkan kalian pun, takkan sanggup menentangku.
Takkan kumaafkan orang-orang yang menentangku,
kalau mereka berani memandangku dari atas.
Menyerahkannya pada Kalian
Quarter 56
Mereka belum menyerah?
Ya. Saat ini,
dia sedang coba lakukan sesuatu.
Kalau ingin mengejar sekarang, mereka butuh three point dari Midorima.
Tapi, selama Akashi menjaganya, bagaimanapun juga itu mustahil!
Batas waktu pegang bolanya sisa sepuluh detik. Apa mereka sudah tak bisa menyerang lagi?
Salah satunya itu. Tapi, yang lebih penting lagi, apa yang akan mereka lakukan sekarang, mungkin sangat berisiko.
Apa maksudmu?
Shuutoku
Rakuzan
Dilihat dari waktu dan selisih angkanya, satu kesalahan pun bisa berakibat kekalahan.
Rasa cemas dan keraguan dapat akibatkan kesalahan.
Artinya mereka baru akan bergerak, saat tekad mereka sudah bulat.
Hoi, Shintaro Midorima!
Yo! Namaku Kazunari Takao. Kau mau masuk ke klub basket, 'kan?
Aku juga. Salam kenal!
Dari mana kau tahu namaku?
Yang sedikit justru pemain basket yang tak tahu namamu, 'kan!
Eh, apa itu?
Benda keberuntungan menurut ramalan Oha-asa hari ini.
Tempat selotip.
Apa-apaan itu?
Apanya yang lucu?
Habisnya, memang lucu, 'kan? Benda keberuntunganmu selotip?
Selain itu, agak telat sih, tapi, cara bicaramu aneh!
Lucu banget, tahu!
Tipe orang yang blakblakan.
Kesan pertamaku terhadap Takao sama sekali tak baik.
Oke! Berikutnya, shuttle run!
Baik!
Lari, lari, lari!
Hoi, yang di situ, kau ketinggalan! Pastikan ujung sepatumu menyentuh lantai!
Latihan di Shuutoku sama beratnya dengan di Teikou, malah bisa dibilang lebih berat lagi.
Formulir Pengunduran Diri
Mereka yang bahkan telah memoles kemampuannya sejak SMP, setiap hari mundur secara satu per satu.
Pada akhirnya, tak ada satu pun anak kelas satu yang tetap tinggal untuk latihan tambahan.
Apanya yang lucu?
Tidak, biar sudah dilihat berkali-kali pun, masih saja luar biasa. Selain itu...
Shot-mu itu, tinggi banget.
Berisik. Jangan menggangguku.
Ah, maaf, maaf. Tapi, aku tak berniat mengganggumu, kok.
Selain itu, apa yang sebenarnya kaurencanakan?
Eh?
Belakangan ini, saat aku pulang larut, kau selalu masih di sini.
Dan saat latihan, sepertinya kau selalu cari kesempatan untuk bersaing denganku.
Apa kau punya dendam pribadi terhadapku?
Ya, begitulah.
Rupanya kau memang tak ingat siapa aku, ya.
Saat SMP, aku pernah bertanding satu kali dan kalah darimu.
Aku benar-benar frustrasi sampai tetap berlatih meski sudah mengundurkan diri.
Tapi, saat aku masuk SMA,
lawan yang seharusnya kukalahkan, muncul di depan mataku sebagai rekan satu tim.
Rasanya aku benar-benar ingin tertawa.
Tapi, sekarang sudah tak ada artinya lagi menganggapmu sebagai lawan.
Yang ada, aku ingin agar kau mengakuiku.
Mungkin karena itu kau mengira aku ingin bersaing denganmu.
Kenapa tak mengatakannya sejak awal?
Ha?
Kenapa kau tertawa?
Justru aku yang mau tanya! Kau ingin aku mengatakannya?
"Aku ingin diakui karena sebelumya pernah dikalahkan dengan telak olehmu"!
Culun banget!
Aku yakin kau tak bermaksud menghinaku, tapi, jangan mengakuiku dulu.
Aku hanya akan berlatih lebih banyak darimu. Aku hanya lakukan apa yang sudah kuputuskan.
Tak lama lagi, aku akan berimu operan yang bisa buatmu bengong. Ingatlah itu, Shin!
Jangan memanggilku dengan sebutan yang terlalu akrab begitu, Takao.
Ini adalah taruhan. Aku harus percaya pada rekan setimku lebih daripada diriku sendiri.
Hanya berusaha sekuat tenaga tidaklah cukup.
Tapi, aku sudah tak ragu lagi!
Di tim ini, tak ada satu pun pemain yang tak berusaha dengan sekuat tenaga!
Padahal belum pegang bola, tapi, dia sudah masuki postur untuk lakukan shot?
Mereka ini...
Apa yang dia lakukan?
Jangan-jangan...
Dia menangkap bola di tengah udara dan langsung lakukan three point?
Dia bisa lakukan hal seperti itu?
Bagus!
Berhasil!
Memang, kalau di ketinggian itu, bola takkan bisa direbut meski lawan bisa baca masa depan.
Tapi, bisa dibilang, level dari gerakan barusan sudah bukan hanya sulit lagi!
Midorima memang hebat karena berhasil masukkan bolanya, tapi, bukan hanya itu.
Bisa beri operan persis ke posisi Midorima berada...
Akurasi operannya benar-benar sulit dipercaya!
Rasanya, hal ini tak mungkin akan dilakukan oleh Midorimacchi yang sebelum ini.
Sebelumnya, Midorimacchi hanya akan lakukan shot yang sudah diyakininya pasti akan masuk.
Tapi, yang barusan itu...
Seakurat apa pun operan yang diterimanya, akurasi shot-nya pasti akan berkurang dari yang biasanya.
Sekalipun itu demi kalahkan Akashicchi.
Melakukan shot meski sadar bisa saja akan meleset,
mustahil dia akan melakukannya kalau tak sungguh-sungguh percaya pada rekan setimnya!
Rebound!
Dia ini! Masih bisa ambil rebound di akhir-akhir pertandingan! Staminanya patut dipuji!
Serangan cepat!
Masuk! Tiga kali berturut-turut!
Shuutoku mulai perkecil selisih dalam sekejap mata!
Shuutoku
Rakuzan
Meski gayanya berbeda, mereka itu mirip dengan kalian, ya.
Mereka benar-benar seperti cahaya dan bayangan Shuutoku.
Benar juga.
Tapi, bisa menangkap operan di tengah udara untuk lakukan three point...
Gerakan yang sangat mengagumkan.
Tapi, kenapa baru digunakan sekarang?
Kurasa sampai sekarang, permainan berlangsung seperti yang ada dalam skenario Midorima.
Saat masih di Teikou, Kiseki no Sedai dilarang untuk gunakan seluruh kemampuan mereka.
Karena kemampuan mereka terlalu hebat, tubuh mereka tak sanggup untuk menopangnya.
Meski saling tahu kemampuan masing-masing,
mereka tak pernah kerahkan seluruh kekuatan saat saling berhadapan.
Artinya, Midorima sendiri baru pertama kali rasakan Emperor Eye di sini.
Sehingga dia merasa takkan bisa menang kalau tak lakukan sesuatu.
Benar. Gerakan itu sangat ampuh dan efektif terhadap Akashi,
tapi, risiko kegagalannya, juga sangat tinggi.
Tapi, bukankah hal itu memang patut dipertaruhkan? Karena buktinya...
Akashi yang sebelumnya terlihat selalu tenang, akhirnya mengubah raut wajahnya.
Shuutoku masih belum mati. Pertandingan ini baru dimulai sekarang!
Kau melebihi perkiraanku, Shintaro. Memang beginilah seharusnya.
Percuma saja. Menyingkir!
Perintah dariku adalah hal yang mutlak.
Midorima!
Pantang Menyerah
Masih belum! Jangan menyerah! Terjatuh bukanlah hal yang memalukan!
Yang memalukan justru tak berdiri setelah terjatuh!
Akashi!
Mustahil! Dari posisi itu setelah terjatuh...
Dia ubah gerakannya dalam sekejap!
Kecepatan reaksinya benar-benar mengerikan!
Apa—
Otsubo!
Memang, kak Otsubo itu benar-benar hebat!
Takkan kubiarkan lewat!
Mustahil. Bisa-bisanya dia lakukan three point dalam situasi seperti ini. Percaya diri sekali!
Ayo!
Masuk!
Empat kali berturut-turut!
Mereka sudah mulai mengejar Rakuzan!
Shuutoku
Rakuzan
Masih belum! Jangan lengah!
Sulit sekali untuk lolos!
Semuanya dipertaruhkan pada full-court defense ini!
Terlebih lagi, Akashi dijaga oleh Midorima dan Takao!
Tekanan ini...
Apa yang kaulakukan? Itu kan ring-mu sendiri.
A-Apa yang dia...
Bunuh diri?
Tapi, dia membidik sebelum menembak. Apa yang dia pikirkan?
Akashicchi.
Akashi.
Memang kapan kuminta kalian untuk turunkan konsentrasi? Pertandingan ini belum berakhir.
Apa kalian jadi santai, hanya karena kita telah unggul jauh?
Hanya karena mereka berhasil mencetak angka berturut-turut,
kalian sampai jadi panik begitu.
Kalau selisihnya kecil, kalian pasti takkan perlihatkan permainan yang memalukan begini.
Kalau memang begitu, lebih baik kita hapus saja selisih angka ini.
Tenangkan kepala kalian sedikit.
Tapi, kalau sampai kalah, maka salahkan saja aku sesuka kalian.
karena bisa jadi penyebab kekalahan kita adalah tembakan barusan.
Aku akan bertanggung jawab, dan mengundurkan diri dari klub.
Lalu sebagai permohonan maaf atas kesalahanku...
Akan kucopot kedua bola mataku, dan menyerahkannya pada kalian.
Bicara apa kau ini, Akashi? Tak perlu berbuat sampai sejauh itu, 'kan!
Itu kalau kita kalah. Bukan masalah kalau kita menang.
Aku sama sekali tak merasa khawatir.
Karena aku merasa sangat yakin,
selama ada kalian, aku yakin takkan kalah.
Yang benar saja, ini hanya olahraga ekstrakurikuler, 'kan?
Buat apa sampai copot bola mata segala!
Tapi, apa-apaan reaksi para anggota setimnya itu?
Memang sulit dipercaya, tapi, aku yakin Akashi akan sungguh-sungguh melakukannya!
Karena aku tahu dia memang orang yang seperti itu!
Di sisi lain, kelihatannya kata-katanya sangat berpengaruh bagi rekan setimnya.
Raut wajah para pemain Rakuzan telah berubah!
Shuutoku
Rakuzan
Bagus!
Sial!
Sekalipun selisihnya mengecil, tapi, kekuatan mental mereka sama sekali tak jatuh!
Sesuai dugaan, kini serangan Rakuzan tak terhentikan!
Mereka berhasil bangkit kembali karena perkataan Akashi.
Tapi, Shuutoku masih punya kesempatan!
Sekalipun dia bisa lihat masa depan,
dia takkan bisa hentikan shot Midorima!
Sungguh disayangkan,
tapi, pertandingan ini sudah berakhir.
Akan kukatakan sekarang juga.
Takkan kubiarkan kau sentuh bolanya lagi.
Apa?
Itu mustahil, Akashi.
Bahkan dengan Emperor Eye milikmu, kau takkan bisa hentikan shot kami!
Memang dalam basket, tinggi tubuh adalah hal yang sangat penting.
Sekilas, shot-mu kelihatannya tak terhentikan.
Tapi, biar kuberi tahu padamu.
Perkataanku adalah mutlak. Karena aku bisa lihat masa depan!
Dan bukan hal yang mudah untuk ubah hal tersebut.
Rasanya sunyi sekali. Sepertinya saat ini Shuutoku sedang sangat berhati-hati.
Sudah pasti. Saat ini mereka tak boleh sampai buat satu kesalahan pun!
Alur permainan yang mereka kuasai setelah mencetak angka berturut-turut, kini rusak karena perkataan Akashi.
Kalau sampai gagal, maka mereka takkan bisa kejar ketinggalan.
Nasib Shuutoku akan ditentukan dalam satu serangan ini!
Sudah dimulai!
Kali ini, Takao yang dijaga dua orang!
Takao!
Tekanan yang mengerikan! Kalau begini mustahil bisa mengoper bolanya pada Midorima!
Sudah kuduga kalian akan berbuat sampai sejauh ini.
Kalau panik hanya karena ini, mana bisa aku anggap diriku sebagai rekannya Shin!
Jangan meremehkanku!
Dia melewati mereka!
Ditambah lagi, Midorimacchi...
Sudah masuki postur lakukan shot!
Dia sudah lompat bahkan sebelum Takao lolos!
Dia percaya kalau Takao pasti akan lolos!
Maju!
Sudah kukatakan sebelumnya,
perkataanku adalah mutlak!
Shot itu punya sebuah kelemahan.
Untuk sesuaikan dengan Shintaro yang lakukan shot dengan tangan kiri,
kau jadi harus mengoper dari sebelah kiri.
Ditambah lagi, Shintaro selalu gunakan postur yang sama.
Dengan kata lain, tanpa perlu gunakan Emperor Eye sekalipun,
aku bisa menduga kapan dan dari mana operan itu akan tiba.
Mataku hanya digunakan dalam sesaat.
Yaitu agar aku bisa bergerak lebih cepat dari operannya,
tapi, cukup lama hingga dia takkan bisa ubah gerakannya.
Menjaganya dengan dua orang, lalu sengaja membiarkannya lolos ke arah sini,
tujuannya untuk perkecil jarakku dengannya.
Padahal, aku sudah pastikan lokasi Akashi dengan gunakan Hawk Eye-ku!
Seharusnya dia takkan sempat halangiku hanya dalam satu gerakan!
Jangan-jangan...
Dia sengaja pelankan kecepatannya pada saat first half?
Dengan beda kecepatan yang bahkan tak disadari oleh Shin?
Tak kusangka, persiapan rencanamu sudah dimulai sejak saat itu.
Permainanmu memang lebihi perkiraanku, tapi, masih belum lebihi bayanganku.
Entah dalam basket maupun shogi, semuanya sama saja.
Selalu kukatakan, bukan?
Taktik yang baik, adalah yang disusun tanpa bisa disadari oleh lawanmu.
Dia tak hanya bergantung pada bakat maupun kekuatan fisik.
Teknik penyusunan taktik yang sangat mengerikan!
Inikah kemampuan dari kapten Kiseki no Sedai, Seijuro Akashi?
Sial. Sial. Artinya...
Artinya selama ini, kami selalu berada dalam genggaman Akashi?
Jangan menyerah!
Kita masih belum kalah!
Defense! Defense! Defense!
Pantang Menyerah
Maaf, ya. Tapi, aku tak suka kebisingan.
Bisa tidak, kalian tenang sedikit?
Masih belum! Ini belum berakhir!
Takkan kubiarkan!
Tunggu, Takao!
Fake.
Menerima foul saat lakukan three point. Jangan-jangan...
Yang benar saja?
Begini-begini aku serakah, lo. Meski banyak yang tak tahu.
Three point, ditambah basket count.
Yang benar saja? Four-point play!
Bagus!
Eh?
Pukulanmu sakit, tahu!
Seharusnya lakukan dari tadi dong, Mbak Reo.
Makanya, sudah kubilang aku tak bisa melakukannya setiap saat, 'kan!
Shuutoku
Rakuzan
Sudah berakhir, Shintaro.
Akashi!
Akan kuubah ulang pendapatku terhadapmu, Shintaro, dan juga SMA Shuutoku.
Karena sampai detik terakhir, semangat kalian tak pernah padam.
Tapi,
kalian takkan bisa menjangkau kami.
Tidurlah, wahai Raja Para Veteran.
dalam berbagai cerita hidupku yang tak terhitung jumlahnya
osanaki hi no Story mu suu ni aru
terdapat beberapa hal yang jadi penyesalan
ikikata wo nayande wa
tapi kupalingkan wajahku dan mulai melarikan diri
me wo sorashite nigeteitanda
namun bila berbuat demikian, maka tak ada yang 'kan mengerti
sonnanjya shakai ni wa tsuujinaito
itulah yang dikatakan oleh para orang dewasa padaku
otona wa iu sore naraba
karenanya apakah yang sebaiknya kulakukan?
boku wa nani ni muite imasuka?
dalam hari-hari yang kulalui tanpa jawaban tersebut
kotae no denai arifureta hibi ni
tiba-tiba kudengar sebuah lagu Rock
deattanda mune ni sasaru
yang ditayangkan melalui televisi
terebi kara afuredasu Rock
lagu yang telah mencuri hatiku
kokoro ubawaretanda
walau menyadari bahwa ku memang tak punya peluang
kanousei nante mono wa nakatta
namun ku tetap menolak 'tuk buang impian yang kumiliki saat ini
dakedo mitsuketa yume wa sutetakunai
karenanya kumulai perjalanan dengan telanjang kaki
hadashi de kakedashita boku no Story
menuju ujung langit yang dipenuhi oleh harapan
kibou ni someru sora no hate he to
wahai hari-hari yang berkilauan terang, percepatlah langkah kaki ini
boku wo kasoku suru kagayakashii hibi yo
karena kini segalanya baru dimulai
koko kara ga hajimari da
lepaskan cahaya dalam dirimu
hikari tokihanate
Episode Selanjutnya
Kaijou
Seirin
Jadi, ini kekuatan Rakuzan.
Hoi, sudah boleh pulang tidak, nih?
Penyelesaiannya masih belum tuntas, 'kan?
Setelah penyelesaiannya tuntas, apa aku sudah boleh pulang?
Semifinalnya masih sisa satu pertandingan lagi, 'kan?
Membuatku Ingin Tertawa
Quarter 57
Ah, Atsushi!